Configuración Operativa

Registro de propiedad intelectual y marcas

Registro de marcas, patentes y diseños industriales ante la Oficina de Propiedad Intelectual de Irán y acciones legales contra infractores.

Equipo de asesoría revisando documentos sobre el horizonte de Teherán al atardecer

Irán es miembro del Convenio de París, del Protocolo de Madrid y del Tratado de Cooperación en materia de Patentes — pero la ejecución aún requiere registro local y un agente iraní de registro. Aseguramos ese registro, monitoreamos las infracciones y litigamos cuando es necesario.

Qué incluye

Registro de Marca

Presentación nacional y designación según el Protocolo de Madrid ante la Oficina de Propiedad Intelectual de Irán.

  • Búsqueda previa a la presentación
  • Solicitud nacional
  • Designación de Madrid
  • Respuesta a la acción de la oficina
  • Gestión de renovaciones

Presentación de patente

Entrada en fase nacional desde el PCT y solicitudes directas de patentes iraníes.

  • Fase nacional PCT
  • Presentación directa
  • Traducción al persa
  • Respuesta a la acción de la oficina
  • Gestión de anualidades

Diseño Industrial

Registro de la apariencia del producto y el diseño del embalaje conforme a la Ley de Diseños Industriales.

  • Búsqueda de diseño
  • Presentación multi-clase
  • Declaraciones
  • Respuesta al examen
  • Renovación

Derechos de autor y software

Registro de software, obras audiovisuales y obras literarias.

  • Registro de software
  • Depósito del código fuente
  • Certificado de derechos de autor
  • Memorandos de licencias
  • Registro de cesiones

Ejecución

Cese y desistimiento, registro aduanero y acción civil contra los infractores.

  • Cese y desistimiento
  • Registro aduanero
  • Litigio civil
  • Denuncia penal
  • Reclamaciones por daños

Gestión de cartera

Vigilancia continua, renovación y gestión de cesiones para carteras internacionales.

  • Servicios de vigilancia
  • Calendario de renovación
  • Registro de cesiones
  • Registro de licencia
  • Revisión anual de cartera

Cómo trabajamos

Etapas del encargo

Cada etapa termina con un resultado que usted puede revisar antes de iniciar la siguiente. Los plazos dependen de la disponibilidad de documentos y de las respuestas de terceros.

  1. 01

    Revisión de cartera

    Audite su PI existente e identifique las brechas específicas de Irán.

    Punto de revisión: acordar el resultado antes de continuar.

  2. 02

    Búsqueda y archivo

    Ejecutar búsquedas previas a la presentación y presentar solicitudes nacionales.

    Punto de revisión: acordar el resultado antes de continuar.

  3. 03

    Proceso judicial

    Responder a las acciones de la Oficina de Propiedad Intelectual de Irán.

    Punto de revisión: acordar el resultado antes de continuar.

  4. 04

    Registro

    Recibir certificados de registro y registrar en nuestro sistema de cartera.

    Punto de revisión: acordar el resultado antes de continuar.

  5. 05

    Ejecución

    Supervisar posibles infracciones y actuar cuando sea necesario.

    Punto de revisión: acordar el resultado antes de continuar.

Quién hace qué
ÁreaSu parteNuestra parte
ObjetivosDefinir la decisión que debe tomar y sus limitacionesConvertir el objetivo en un alcance escrito y una lista de preguntas
DocumentosAportar registros, autorizaciones y acceso a las contrapartesSolicitar, ordenar y señalar la documentación ausente o incoherente
TercerosDesignar abogados, auditores o bancos habilitados cuando sea necesarioCoordinar las aportaciones y mantener un registro compartido de incidencias
DecisionesAprobar cada resultado y tomar la decisión comercial finalExplicar las conclusiones, las limitaciones y las cuestiones pendientes

Prepare un breve resumen

El sector, la ubicación, la estructura prevista y la fecha de decisión nos ayudan a definir el trabajo con precisión.

Identifique a quién decide

Indíquenos quién aprueba los resultados y quién puede autorizar el acceso a registros, instalaciones o contrapartes.

Revise sanciones y licencias

Confirme pronto su propia situación de cumplimiento; no podemos otorgar autorizaciones en materia de sanciones ni dictámenes jurídicos.

Proteja su PI en Irán

Registre sus marcas, patentes y diseños antes de comenzar a operar en Irán.

Protección de PI en detalle

Verifique el derecho, territorio y titular antes de presentar

La protección de marcas, patentes, diseños y derechos de autor tiene requisitos diferentes. Identifique al titular correcto de los derechos, las clases de bienes o servicios pertinentes, las solicitudes anteriores y cualquier derecho local conflictivo antes de elegir una vía de presentación nacional o internacional. El registro no garantiza la ejecución ni la exclusividad comercial. Pida a un asesor legal que confirme los plazos aplicables, las traducciones, las obligaciones de renovación y las opciones de ejecución. Un contrato de distribución debe abordar por separado el uso de la marca, los nombres de dominio y la propiedad del material de marketing local.

Lo que recibirá

Búsqueda de marca y opinión sobre registrabilidad
Formato: PDF
Presentaciones nacionales + Protocolo de Madrid
Formato: Recibos oficiales
Tramitación de patentes (fase nacional PCT)
Formato: Solicitud + respuestas
Registro aduanero para control fronterizo
Formato: Registro IRICA
Servicio de vigilancia y presentación de oposiciones
Formato: Informe trimestral
Manual de ejecución y retirada de contenido
Formato: PDF

Evidencia a preparar

  • Documentos del titular de derechos, arte de la marca o divulgación técnica
  • Clases relevantes, reclamaciones prioritarias y resultados de búsquedas previas
  • Calendario de renovaciones y cláusulas de propiedad para socios locales

Calendario de trabajo

Fase 1
Estrategia de búsqueda y archivo
2 semanas
Fase 2
Presentación y examen formal
8 semanas
Fase 3
Ventana de publicación y oposición
12 semanas
Fase 4
Registro y anotación aduanera
4 semanas
Total — 26 semanas típico

Solo estimaciones de planificación. Confirme el cronograma en la propuesta; las decisiones de la autoridad, la disponibilidad de documentos y la aceptación bancaria pueden modificarlo.

Preguntas frecuentes